各資格名称を名刺等へ表示される場合には、以下の例を参考にして下さい。なお、「資格分野」を表示いただくよう推奨します。
■特別上級技術者資格の表示例
例は、資格分野が「調査・計画」の場合です。
特別上級技術者〔調査・計画〕(土木学会)
Executive Professional Civil Engineer (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
または
Exec. Pro. C. E. (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
Executive Professional Civil Engineer (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
または
Exec. Pro. C. E. (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
土木学会フェロー 特別上級技術者〔調査・計画〕
JSCE fellow, Executive Professional Civil Engineer
[Infrastructure Planning and Survey]
JSCE fellow, Executive Professional Civil Engineer
[Infrastructure Planning and Survey]
■上級技術者資格の表示例
例は、資格分野(主分野)が「調査・計画」の場合です。
上級技術者〔調査・計画〕(土木学会)
Senior Professional Civil Engineer (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
または、
Sen. Pro. C. E. (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
Senior Professional Civil Engineer (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
または、
Sen. Pro. C. E. (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
■1級技術者資格の表示例
例は、資格分野が「調査・計画」の場合です。
1級技術者〔調査・計画〕(土木学会)
Professional Civil Engineer (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
または、
Pro. C. E. (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
Professional Civil Engineer (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
または、
Pro. C. E. (JSCE)
[Infrastructure Planning and Survey]
■2級技術者資格の表示例
名刺等に表示される場合には、下記の例を参考にして下さい。
2級技術者(土木学会)
Associate Professional Civil Engineer (JSCE)
または、
Assc. C. E. (JSCE)
Associate Professional Civil Engineer (JSCE)
または、
Assc. C. E. (JSCE)
■各資格分野の英文表記
- 鋼・コンクリート/Materials and Structures
- 地盤・基礎/Geotechnical Engineering
- 流域・都市/Watershed, Coastal Zone and City
- 交 通/Transportation
- 調査・計画/Infrastructure Planning and Survey
- 設 計/Infrastructure Design
- 施工・マネジメント/Construction and Project Management
- メンテナンス/Maintenance Engineering
- 防 災/Disaster Prevention and Mitigation
- 環 境/Environmental Engineering and Management
- 総 合/General Engineering Expertise