企画論文門 セッション企画テーマおよび概要 （２３）

企画テーマ 企画テーマ(英訳)	社会基盤事業における財政シミュレーションの必要性 Necessity of Financial Simulation in Infrastructure Projects
企画概要	社会基盤の建設，維持・管理及び更新事業は，自治体財政の影響を大きく受ける．現行の財政の仕組みは，大きなリスクを伴いながら継続的に時間を超えて影響する社会基盤事業の支出に対応できていない．このため，最適な社会基盤整備の計画があったとしても，他分野の財政支出との関連も含めて財政の逼迫を理由に十分な整備が行われず，市民は大きな費用を負担することになる．自治体財政状況を改善するさまざまな事業手法が提案されているにも拘わらず，あらかじめ十分な状況把握がなされないために有効に機能していない．本セッションでは，財政シミュレーションの意義・必要性を明かにし，社会基盤整備手法のあり方に向けた議論に繋げたい．
企画概要(英訳)	An infrastructure project including construction, maintenance and renewal depends on the financial situation of the local government. The current government accounting system is not able to cope with management of large risks and annual expenditures which will continuously have correlations each others throughout an infrastructure project life. Therefore, the infrastructure may not be developed nor maintained sufficiently because of bad financial situation with the result that people must pay large cost even if we know the most effective plan of the project. Although various project methods which are able to improve financial situation of a local government are proposed, they are not applied well. This session will discuss significance and necessity of a financial simulation model for an infrastructure project and tackle issues of its new methods.
発表形式	口頭発表