行事案内

留学生のための特別サマーセミナー
大都市の鉄道と地域開発

日時：
8月27日（木）～8月28日（金）の1泊2日
スケジュール：
8月27日 東京大学・本郷キャンパス内にてセミナー
8月28日 深夜のメンテナンス作業見学
現場見学（東京駅、たまプラーザ駅ほか）、修了式

対象者：
1) 日本の大学に所属する大学院留学生の内、交通や都市・国土プロジェクトの計画や実施など総合的工学、経済・政策系の 学問、機械工学・電気工学など個別工学を専門分野とする者
2) 上記分野を専門とする日本人大学院生・大学生
参加費用：未定（数千円を予定）
お問い合わせ先E-mail：　urbanrailseminar@trip.t.u-tokyo.ac.jp（鳩 山紀一郎、柳沼秀樹・東京大 学）

以上


  Announcement of the Special Summer Seminar for International Students: “Railway System and Urban Development of Mega Cities”

The University of Tokyo (Dept. of Civil Engineering), National Graduate Institute for Policy Studies, JR East, Tokyo Metro, Tokyu Corporation and Japan Railway Technical Service are planning to hold a summer seminar for international students entitled “Railway System and Urban Development of Mega Cities.” This seminar aims to help students understand how Tokyo, as one of mega cities, has been developed in coordination with the urban railway network, as well as the technologies and systems that support the railway network. Through a series of lectures by top specialists and practitioners, and technical tours illustrating the maintenance work and urban development sites, participants will deepen their understanding of the urban railway system and the historical development of Tokyo. Application information will be made available in the middle of May.

Hitoshi IEDA, Professor
The University of Tokyo, and National Graduate Institute for Policy Studies

Date:Thursday, August 27th to Friday August 28th (two days and one night)
Schedule:August 27th Seminar in the University of Tokyo, Hongo campus
August 28th Midnight maintenance work,
Technical visits (Tokyo Station, Tama Plaza Station), and Completion Ceremony
Eligibility:
1) International students studying in any of the fields of transportation, urban and national land planning, economics and policy studies, mechanical and electronic engineering and so on, at Japanese graduate schools
2) Japanese graduate or undergraduate students studying in the fields mentioned above
Participation fee: To be determined
Contact: urbanrailseminar@trip.t.u-tokyo.ac.jp (Kiichiro HATOYAMA and Hideki YAGINUMA, the University of Tokyo)